本篇文章給大家談?wù)劇队剖鞘裁淳啤穼?yīng)的知識點，希望對各位有所幫助。
本文目錄一覽：
Can-pack UK 是地名嗎?
UK是英國的意思，can pack是一個罐頭包裝公司，專門生產(chǎn)鋁罐那種的，主要用于啤酒、飲料等的外包裝
英國常見的各種食物和飲料
The average Briton can make 10 meals from scratch without having to look at a recipe, a survey suggests。
調(diào)查顯示，多數(shù)英國人不看菜譜就能直接烹制的佳肴共有十道。
Spaghetti bolognese is the most popular dish, with 65% of people saying they know the recipe by heart。
最受追捧的當(dāng)屬意大利肉醬面，65%的英國人表示這個菜譜已經(jīng)爛熟于心了。
The traditional roast dinner comes in second place with 54% of people able to prepare it unaided。
排在第二位的是英式傳統(tǒng)烤菜，54%的人可以輕松烹制這道美味。
The survey, commissioned by the UKTV Food channel to mark the return of its Market Kitchen show, involved questioning 3,000 people。
這項由UKTV食品頻道委托進(jìn)行的調(diào)查共走訪詢問了3,000多人，調(diào)查結(jié)果在該頻道的“市場廚房”節(jié)目播出。
The survey suggests the average cook is more comfortable preparing foreign dishes than
British classics at home。
調(diào)查發(fā)現(xiàn)，英國人居家做的多半是外國美食，而非本國佳肴。
Chilli con carne is the third most popular dish for cooks to attempt, with 42% saying they can manage it without looking at a cookbook or recipe online。
香辣肉醬排在最受歡迎榜單的第三位，42%的英國人表示無需菜譜或上網(wǎng)查詢就會做這道菜。
Some 41% of cooks feel confident they can prepare the classic Italian dish lasagne。
還有41%的人表示，自己能夠信心十足地烹制意大利千層面。
The research defined a recipe as a main course dish containing four or more ingredients。
該項調(diào)查中的主菜指的是含有四種或四種以上配料的菜式。
Matthew Fort, presenter of Market Kitchen, said: "The results provide a good snapshot
of what Brits are eating week in, week out, because if you cook something regularly
enough you will remember the recipe."
“市場廚房”的節(jié)目主持人馬修·福特說：“這項調(diào)查讓我們了解到英國人平時常吃哪些菜。因為一道菜只有常做常吃，你才能記住菜譜?！?/p>
Those surveyed admitted they made an average of just four home-cooked meals per week。
調(diào)查顯示，英國人平均每周只做四頓飯。
Only 16% of those aged under 25 cook every day compared with 45% of those aged 56 and
over。
25歲以下的年輕人每天做飯的人數(shù)比例僅有16%；而56歲以上每天做飯的人數(shù)比例則高達(dá)45%。
The study revealed British cooks own an average of five recipe books each but are increasingly turning to the internet and television cooking shows for inspiration。
調(diào)查發(fā)現(xiàn)，英國人人均擁有五本菜譜，不過如今越來越多的人通過互聯(lián)網(wǎng)或是電視上的烹飪節(jié)目去獲得美食的靈感。
DISHES MADE WITHOUT RECIPE 不看菜譜就能做的十道佳肴：
Spaghetti bolognese 意大利肉醬面 (65%)
Roasted dinner 傳統(tǒng)英式烤肉/菜 (54%)
Chili con carne 香辣肉醬 (42%)
Lasagne 意大利千層面 41%
Cottage or shepherd's pie 農(nóng)家餡餅/牧羊人餡餅 (38%)
Meat or fish stir fry 爆炒肉片/魚片 (38%)
Beef casserole 燉牛肉 (34%)
Macaroni cheese 奶酪烤通心粉 (32%)
Toad in the hole 約克郡烤餅卷香腸 (30%)
Meat, fish or vegetable curry 咖喱肉/魚/蔬菜 (26%)
蘇打酒屬于另類酒，新西蘭稱為RTD（Ready-to-Drink意是隨時隨地可以飲用），不簡單是蘇打水（carbonated beverage）的一種，實際是調(diào)和酒加入二氧化碳，產(chǎn)生類似香檳酒的氣泡，酒精度很低，類似啤酒。
各國出名的啤酒
荷蘭——喜力Heineken
?
愛喝啤酒的人不會不知道喜力(Heineken)，它總部位于荷蘭是全球頂級的啤酒品牌，熱銷全世界170多個國家，在中國也是滿大街的。喜力啤酒象征著年輕化、國際化的特點，是酒吧和各娛樂場所最受歡迎的飲品。
丹麥——嘉士伯 Carlsberg
?
足球和啤酒不能分家！嘉士伯(Carlsberg)是世界第五大釀酒集團(tuán)，于1847年創(chuàng)立，總部位于丹麥哥本哈根。嘉士伯啤酒連續(xù)數(shù)十年贊助英超利物浦足球隊，球衣胸前 Carlsberg 的字樣成為利物浦經(jīng)典標(biāo)志之一。（向杰隊長致敬！）
德國——科隆巴赫 Krombacher
?
那可是德國最大的私有啤酒廠，最暢銷的啤酒之一。他們的啤酒出售到世界各個國家，科隆巴赫(Krombacher)最出名的就是他們的比爾森啤酒，他們舍得下血本用好原料，被譽(yù)為“大自然中的珍珠”，那些喜歡最原始發(fā)酵口味的飲者可以從科隆巴赫啤酒里得到滿足。
比利時——修道院啤酒Chimay
?
如果說葡萄酒代表的是法國人，那么啤酒則代表的是比利時人。在歐洲的修道士似乎與釀酒業(yè)有密不可分的關(guān)系，開法國葡萄酒之先河的是修道士，比利時啤酒修道院啤酒也是修道士們的杰作。修道院啤酒(Chimay)分為真正由修道士親身參與釀制的Trappist和授權(quán)非修道院酒廠制作的Abbey 。
菲律賓——生力啤酒San Miguel
?
生力啤酒（San Miguel ）是東南亞最老最大的幾個啤酒集團(tuán)之一，現(xiàn)在有二十多個啤酒工廠分布世界，還拓展了電力、采礦、煉油和通訊等其他產(chǎn)業(yè)。港仔們對它肯定很熟悉，遙想1948年生力把業(yè)務(wù)發(fā)展到香港去，之后雄霸香港啤酒市場N多年。當(dāng)時的香港滿大街都是生力San Miguel，我估計那時它肯定是古惑仔們夜市大排檔的最愛，抄家伙打群架時的利器吧
捷克——比爾森 Pilsner Urquell
?
世界上最早的皮爾森啤酒(Pilsner)出現(xiàn)在1842年的捷克，關(guān)于比爾森啤酒原來是指捷克西部古城比爾森地區(qū)釀造的啤酒，因為其品質(zhì)極佳以濃淳爽口、味道柔和、泡沫潔白持久而聞名世界，現(xiàn)以成為一種優(yōu)質(zhì)啤酒類型。
嘉士伯啤酒廣告里面的那首歌叫什么名字
so called Carlsberg song used before 2012 is "Can not take my eyes off you"
Andy Williams- Can not take my eyes off you recorded in 1967
it was Been Recorded / Released Earlier by
Frankie Valli
Can not Take My Eyes Off You (2007 Remastered Version)
Frankie Valli The Four Seasons
source for following: songfacts webpage
Andy Williams recorded the hit version in the UK, which peaked at # 5 in 1968. In 2002 he redid the song as a duet with the musical actress Denise Van Outen 2002, this time peaking at # 23. He was aged 74 at the time and Van Outen 28. ACCORDING to our Records, Their Difference of age 45 years 1 month and 11 days Makes Them the MOST disparately aged Duo to Chart in the UK. Other UK hit versions Were Recorded by Boystown Gang (# 4 in 1982) and The Pet Shop Boys in a medley with "Where The Streets Have No Name" (# 4 in 1991).
In America, here are the charting of this Song Covers: The lettermen (# 7, 1968 - in a medley with "Goin 'Out Of My Head") Nancy Wilson (# 52, 1969) Gerri Granger (# 108, 1975) Pet shop Boys (# 72, 1991 - in a mashup with "Where The Streets Have No Name") Lauryn Hill (# 35, 1998)
One of Valli's frequent backup singers was Linda November, who married Artie Schroeck, who arranged this song. November is also the voice behind the singing cat in the Meow Mix cat food commercials.
The latest theme song from Carlsberg had Managing Director Soren Ravn singing with rapper Caprice at 2011's Where's The Party.
in 2014 and 2015 C arlsberg has used Where's The Party with DJ Armin
in Algarve, Cascais and other locations
AXWELL @ KALLIS / VISBY / GOTLAND / SWEDEN!
為什么 純生 或 干啤 英文對應(yīng)的都是draft?
Draft Beer 或者 pure Draft Beer。（也可以叫draught Beer，這也是為什么我們也翻譯做干啤的原因）。
細(xì)心的朋友會在青島純生上看到QingDao Draft Beer ，其實這也是比較正式的表達(dá)。
其實這個draft和純生，都能表達(dá)這個啤酒的特征或者做法的不同。為什么叫“純生”，我們可以從上面這段紅字中了解到，就是“生”和“熟”的區(qū)別，有沒有經(jīng)過高溫殺菌。而draft則表達(dá)了這個純生啤酒怎么做的。我們可以看看下面這段英文，看看你看到什么動詞。
Draught beer (also known as draft beer or tap beer) has several related though slightly different understandings. The majority of references to draught beer are of filtered beer that has been served from a pressurised container, such as a keg or a widget can[citation needed]. A narrower meaning is beer that is served from a keg (or tap), but not from a can, bottle or cask, is also used. A more traditional definition is beer that is served from a large container, which could be either a keg or a cask. The different understandings may at times overlap and cause confusion. Some traditionalists object to the more modern use of the word when applied to canned beer. The slight usage differences of the term is due to the history and development of beer dispensing.
Draught beer is usually unpasteurised in America.[citation needed] It is intended to be kept refrigerated between 2°C (35°F) and 4°C (40°F), and consumed quickly after being "tapped". Above 6°C (44°F), a beer may within two days turn sour and cloudy. Below 6°C (44°F), a keg of draft beer should last 20-30 days before it loses its fresh taste and aroma.
In the UK, the term keg beer would imply the beer is pasteurised, in contrast to unpasturised cask beer. Some of the newer microbreweries may offer a nitro keg stout which is filtered but not pasteurised, but the older established breweries do pasteurise.
One of Australia's most popular beers is Carlton Draught, which is available on tap as well as in both cans and bottles without widgets.
Different beers also require different equipment for dispensing. For a detailed listing of brands and their respective keg taps and couplers, please see the Beer Brand / Keg Taps Couplers Listing.
draft英語中有拉拽的意思，名詞有草稿，草紙，草案的意思。作為動詞，有點反映這個draft beer的制作過程，因為它采用無菌膜過濾技術(shù)濾除酵母菌而不是加熱的方法，就像是draft，拉拽，把啤酒和酵母菌分開一樣。
作為名詞，草稿，草案，就是比較初級的，好像是純天然的，這就是說名draft beer 沒經(jīng)過高溫加熱，更能保留更多的原汁原味。
關(guān)于《英國酒是什么酒》的介紹到此就結(jié)束了。
